[JDBC-V2] Make `DatabaseMetaDataImpl` use `PreparedStatement`.

[chernser]

Description

There are many places in DatabaseMetaDataImpl that construct a dynamic query. It is wrong because leads to a security issue.

• All queries should use PreparedStatement
• Where is it no possible - should be reviewed and needed escaping should be added