[master < path] Write docs for path module

[mpintaric55334]

Description

Please briefly explain the changes you made here.

Write docs for path MAGE QM.

Pull request type

Please delete options that are not relevant and check the ones that are.

• New documentation page

Related PRs and issues

memgraph/mage#313
PR this doc page is related to:
Closes (link to issue):

Checklist:

• I checked all content with Grammarly
• I performed a self-review of my code
• I made corresponding changes to the rest of the documentation
• The build passes locally
• My changes generate no new warnings or errors

[mpintaric55334]

@vpavicic Idora added 2 functions which were requested recently by a user, so i re-requested a review

[vpavicic]

Suggested change

	The `path` module is a module for working with intricate connections in graph-like structures. It provides functions and procedures to navigate and analyze paths, helping users uncover meaningful insights from complex data relationships.
	The `path` module is a module for working with intricate connections in graph-like structures. It provides functions and procedures to navigate and analyze paths, helping users uncover meaningful insights from complex data relationships.

FYI this sounds like a politician wrote it :D You told me nothing :D At this point I have no idea what I will be able to do with this module or is it for me or my use case... I need to read on and check procedures and that's annoying :))

[vpavicic]

Maybe you can add more substance to the description of the module?